01 Краткая версия
Производительность вычислительных систем для исследований редко ограничивается скоростью процессора. Она ограничивается способом приобретения мощностей и необходимостью копирования набора данных, прежде чем его сможет использовать вторая команда. Разместите вычислительный пул Dell PowerEdge R770 на тонко-подготовленном массиве Dell PowerVault ME5024 через 25GbE iSCSI, и обе проблемы мгновенно изменят свою форму.
![]()
Первая превращается в вопрос бюджетирования, а не прогнозирования. Вторая вообще перестает быть проблемой хранения данных.
02 Определяющие цифры
276 дисков на систему, расширяемых на месте. 1024 снимка на массив. Восемь портов 25GbE iSCSI или восемь портов 32Gb Fibre Channel на массив. Тонкая подготовка активна по умолчанию. Два контроллера с поддержкой горячей замены, с активным резервированием, каждый с 16 ГБ кэш-памяти.
Эти показатели определяют, как долго можно откладывать капитальные затраты, что в исследованиях обычно является наиболее важным вопросом. Набор данных, который появится в следующем квартале, не нужно оплачивать в этом квартале.
03 Что это заменяет
Стандартная конфигурация в исследовательской среде — это набор систем с прямым подключением, и она терпит неудачу по трем конкретным причинам.
Хранилище, купленное заранее, — это простаивающий капитал. Наборы данных поступают не по графику закупок; они поступают непредсказуемо, часто привязаны к циклу грантов или изменению направления исследований.
Данные приходится копировать, чтобы ими можно было делиться. Когда второй группе нужен тот же набор данных, практическим решением является копия — и каждая копия становится еще одной версией, которую нужно согласовывать после исправления оригинала.
Вычислительные мощности и хранилище не могут масштабироваться по одному графику. Исследовательским группам требуются ядра и емкость в разное время, поэтому фиксированное сопряжение гарантирует, что одна сторона либо избыточно обеспечена, либо испытывает недостаток.
В совокупности эти три эффекта означают, что реальная стоимость платформы — это не только то, что было приобретено, но и то, что пришлось приобрести заранее, не зная, будет ли оно когда-либо использовано.
04 Двухуровневая конструкция
Оба уровня дублируются, и ни один из них не зависит от работоспособности другого.
Контроллеры ME5024 имеют активное резервирование и поддерживают горячую замену с прозрачным переключением на резерв для подключенных хостов. Тома предоставляются нескольким вычислительным узлам одновременно, поэтому набор данных существует в одном экземпляре и читается любым узлом, который в нем нуждается — никаких копий для распространения и, следовательно, никаких версий для согласования.
Вычислительные мощности масштабируются путем добавления узлов к тем же фабрикам. Емкость масштабируется путем добавления корпусов к тому же массиву. Ни одна из операций не требует прерывания другой.
Тонкая подготовка также важна на этом уровне. Массив предоставляет емкость, которую группы могут планировать, в то время как учреждение оплачивает ее только по мере фактической записи данных.
05 Корпус и путь роста
Оба продукта занимают 2U. Емкость расширяется до девяти корпусов 2U или трех корпусов 5U, подключенных к базовому массиву, доводя систему до 276 дисков, в то время как сопоставления хостов, снимки и автоматизация продолжают работать без изменений.
![]()
Это разница между расширением и переходом на новую платформу. Массив, уже установленный в стойке, сохраняет свою идентичность; меняется только объем хранилища, которое находится за ним.
06 Интерфейсы и подключение
ME5024 поддерживает хосты Fibre Channel, iSCSI (оптический или BaseT) или SAS. На 25GbE iSCSI SAN на уровне блоков работает через Ethernet-коммутацию, которую учреждение уже использует, без необходимости развертывания отдельной фабрики Fibre Channel или найма специалистов с навыками, которых у него может не быть.
R770 обеспечивает расширение PCIe Gen5, сетевые интерфейсы OCP 3.0 и адаптеры 25GbE SFP28 для стороны хоста этой фабрики.
Там, где рабочая нагрузка лучше подходит для прямого подключения, на том же массиве доступен SAS 12 Гбит/с, поэтому транспорт не обязательно должен быть унифицированным для всего парка оборудования.
07 Управление, службы данных и автоматизация
Интерфейс PowerVault Manager на базе HTML5, интерфейс командной строки, интеграция с OpenManage Enterprise и REST API Redfish / Swordfish делают повторяемое развертывание скриптовым, а не ручным. Это важно для небольшой по своей сути команды, где люди, занимающиеся развертыванием, не являются в первую очередь специалистами по инфраструктуре.
Службы снимков поддерживают версионирование и откат наборов данных без дублирования данных, поэтому исправленный набор данных не обязательно становится новой копией. Тем временем тонкая подготовка активна по умолчанию: тома предоставляются в полном логическом размере, а физическая емкость потребляется по мере записи данных, поэтому выделение следует за набором данных, а не предвосхищает его.
08 Спецификации
![]()
09 Что проверить перед принятием решения
Планирование: просмотрите классы рабочих нагрузок, профили наборов данных и ожидаемый рост перед определением размеров узлов и начальной емкости.
Изоляция: держите путь iSCSI отдельно от трафика общего назначения. Блочное хранилище и пользовательский трафик не должны находиться в одной очереди.
Многопутевость: проверьте ее на каждом узле, а не только на первом развернутом.
Политика: установите срок хранения снимков до заполнения пула, когда решение еще свободно.
Расширение: рассчитайте первый заказ корпуса исходя из реального роста, а не прогноза.
10 Где это применимо
Сложное требование в области вычислительных систем для исследований редко заключается в сырой производительности. Это создание платформы, емкость которой может быть определена позже, чем покупка, которая ее обеспечивает — и чьи данные не нужно дублировать, чтобы ими можно было делиться. Вычислительный пул PowerEdge R770, совместно использующий тонко-подготовленный массив ME5024 через 25GbE iSCSI, удовлетворяет обоим требованиям и оставляет вычислительный пул и уровень хранения свободными для роста по собственным графикам.
Beijing Qianxing Jietong Technology Co., Ltd.
Думаем наперед, удовлетворяем потребности и ставим клиента на первое место.
Ваш надежный поставщик услуг ИКТ-продуктов!



